- Heiliger Geist
- HeiligerGeistm\1.KameradengerichtmitVerprügelungdesunkameradschaftlichenSoldaten.Leitetentheiligendsichhervonder»BeschattungMariädurchdenHeiligenGeist«.Der»HeiligeGeist«(diePrügelndenhüllensichgelegentlichinBettlakenu.ä.)gilthieralsBegründungfürSchwellungen,PrellungenundBrüche,derenwahreUrsachemanausSchamoderKameradschaftsgefühlnichtverrät.Soldseitdemspäten19.Jh.bisheute.\2.vomHeiligenGeistbeschattetwerden=nächtlicherweisevonKameradengeprügeltwerden.1870ff.\3.derHeiligeGeisterscheint=manwirdnachdrücklichzurRechenschaftgezogen,fälltderKameradenjustizanheim.1914ff.\4.jmalsHeiligerGeisterscheinen=jnnächtlicherweiseverprügeln.1870bisheute,sold.\5.jmdenHeiligenGeisterscheinenlassen(bringen,schicken)=jnimKameradenkreisgründlichverprügeln.1870bisheute.\6.zuihm(überihn)kommtderHeiligeGeist=erwirdverprügelt,zwangsweisezuVerstandgebracht.Sold1870bisheute;auchinHeimschulengeläufig.————7.zuihmmußderHeiligeGeistkommen=ermußzuVerstandgebrachtwerden.1900ff.\8.denHeiligenGeistkriegen=PrügelerhaltenwegenunkameradschaftlichenVerhaltens.Sold1870ff;schül;pfadfinderspr.\9.derHeiligeGeisthatihnüberschattet=eristnachtsvonseinenKameradenverprügeltworden.1870ff.\10.jmdenHeiligenGeistverabreichen(verpassen)=denKameradenstrafweiseverprügeln.1914ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.